Audi's A3 model line is getting a panoramic display, swarm data-assisted assistance, and remote parking via app. The engines remain unchanged.