Few places in America have a reputation as mysterious as Mount Shasta, and one California family recently experienced why firsthand.