Trump-era cuts left FEMA stretched thin for last year’s hurricanes. One season later, is the agency ready for what’s next?