Sixth graders Zoe and Amoni, right, work together during Kelly Woodfin’s advanced math class in Union Public Schools.

Debates over how geometry is understood and learned date back at least to the days of Plato, with more recent scholars concluding ...